Na de aankondiging van de betalingsstop: de BBVT mobiliseert de pers, zorgt voor parlementaire vragen en een antwoord van de minister
De BBVT herhaalt haar eis dat een correcte en stipte betaling van onze facturen een absolute prioriteit is.
De BBVT heeft gereageerd op de aankondiging van de directeur-generaal Team Support van de FOD Justitie dat de betalingen voor enkele maanden zouden opgeschort worden. Op 29 oktober werd een tweetalig persbericht verspreid naar alle media. Hoewel het agentschap Belga de afkortingen van onze vereniging, BBVT-UPTIJ, verwarde met die van de CBTI-BKVT, kreeg onze boodschap toch veel aandacht. Het persbericht van de BBVT leidde ondertussen zelfs tot een artikel op de gerenommeerde taalnieuwssite Slator.
Op 31 oktober brachten we onze leden en collega's op de hoogte van de situatie en vroegen we een crisisvergadering met het kabinet van de minister van Justitie. Helaas heeft het kabinet voor vrijdag (deze namiddag) slechts een uur uitgetrokken om via Teams uitleg te geven aan de beroepsverenigingen. We hopen dat dit niet duidt op een gebrek aan belangstelling voor onze problemen.
Onze woordvoerder Henri Boghe werd geïnterviewd door radiozender Play Nostalgie en de krant De Tijd, die op 2 november een groot deel van haar voorpagina wijdde aan de betalingsproblemen bij de FOD Justitie en de onrust bij onze leden en andere dienstverleners. Dit artikel werd overgenomen door L'Echo en Het Laatste Nieuws publiceerde een hele pagina met getuigenissen van onze leden Nele, Amélie en Gino. Hun moed heeft geholpen om de gevolgen van de budgettaire beperkingen in de verf te zetten en om het publiek bewust te maken van de gevolgen van het tekort aan budget voor gerechtkosten voor de hele beroepsgroep.
Diezelfde avond kwam het item zelfs aan bod in “De Tafel van Gert”, een populair praatprogramma in Vlaanderen!
Deze ongeziene media-aandacht trok ook de aandacht van drie parlementsleden, die parlementaire vragen indienden. In afwachting van het overleg van vrijdag (morgen) en mogelijke acties, hebben we de FOD Justitie en de minister eraan herinnerd dat een betalingsstop onaanvaardbaar is. Op 6 november werd de minister hierover ondervraagd in de commissie voor Justitie. Je vindt de vragen en antwoorden in deze nieuwsbrief en op onze website.
De parlementsleden, die ter voorbereiding van de BBVT bijkomende informatie hadden gekregen over de situatie van de BVT' op het terrein, legden de nadruk op verschillende cruciale punten: Stefaan Van Hecke wees op het personeelsgebrek om de kostenstaten te verwerken, terwijl Kristien Van Vaerenbergh benadrukte dat het probleem van de betalingen het budgettaire kader overstijgt en een terugkerend probleem is. De voorzitter van de commissie, Jean-Luc Crucke, vroeg de minister om echt alles in het werk te stellen om de nodige oplossingen te vinden voor een snelle betaling. Hij ging ook in op onze suggestie om noodmaatregelen in te voeren, zoals uitgestelde betalingen (belastingen, sociale zekerheid) om faillissementen te voorkomen.
Je kunt de volledige vragen en antwoorden hier lezen en de video hier bekijken.
We houden onze leden op de hoogte van de uitkomst van de vergadering van deze namiddag met het kabinet en de FOD Justitie. De BBVT herhaalt haar eis dat een correcte en stipte betaling van onze facturen een absolute prioriteit is.
BBVT-bestuurslid André Linsen kwam overigens gisterenavond aan het woord in een reportage van de Limburgse regionale tv-omroep TVL: 'Tolken in overleg met ministerie van Justitie omdat facturen niet worden betaald'
PERSOVERZICHT. Persartikelen die zijn verschenen naar aanleiding van onze inspanningen:
Les interprètes menacent de nouvelles actions face aux retards de paiement du SPF Justice
Des travailleurs du SPF justice n’ont pas été payés depuis des mois
Honderden experts niet betaald door tekort van 20 miljoen bij Justitie
Betalingsproblemen Justitie veroorzaken onrust: 'Hopelijk gaat niemand failliet'
La Justice en quête de 20 millions pour payer ses experts
Interpreters in Belgian courts not paid for months
Spontaneous Interpreter Strike Delays Verdict Hearing for Belgium’s Biggest Drug Trial
The Belgian Government’s Masterclass in “Oops, We Forgot to Pay You”
Zahlungsverzug bei der Justiz: Dolmetscher drohen mit weiteren Protestaktionen